对外汉语教学中跨文化意识的主要内容—虹桥古北中文学校

 
①问候和打招呼。相同的是彼此见面问好;不同的是中国人喜欢问“吃饭了吗”打招呼。
②打听。相同的是打听路径、事件等;不同的是中国人喜欢打听年龄、工资等。
③答谢。相同的是回答他人的致谢答谢;不同的是中国人喜欢说小事一桩,不足挂齿等。
④请客送礼。相同的是礼尚往来;不同的是中国人喜欢说“小意思”、“拿不出手”等。
⑤借口暗示。相同的是用表情手势提醒他人;不同的是中国人喜欢话中有话。
⑥拒绝。相同的是用“不”表示拒绝;不同的是中国人喜欢用模棱两可的话搪塞。
⑦批评。相同的是直接批评;不同的是中国人喜欢先说优点再批评。
 
【美知徐家汇汉语学校】中国知名的中文培训机构——美知教育在中国经济最发达的上海自2004年创立以来,已经有超过60个国家数以万计的海外学生在美知习得中文。自2013年起美知教育屡次成功举办国家HSK汉语水平试。2014年美知教育被中国国家教育部指定为TCSL国际汉语教师资格证考培中心。美知教育拥有经验丰富教师和教材研究团队,是中国国内对外汉语专业语言培训机构中为数不多的能够自主研发出数十种适用于学员学习的中文教材的机构。
 
上海徐家汇汉语学校: 上海市徐汇区广元西路45505室(慧谷大厦/上海交通大学旁) TEL:0086-21-52300141
 
上海古北汉语学校: 上海市长宁区荣华东道96508室(维多利亚高级商务楼) TEL:0086-21-52570106
HP: http://www.meizhi-cn.com/mandarin/index.asp
 
 
 
分享按钮