妙趣横生的日本国技-相扑

         相扑来源于日本神道的宗教仪式。想学习日语或者想到日本留学的朋友可以多关注下日本的一些文化历史,在这里,上海日语专业培训机构美知教育为大家讲下妙趣横生的日本相扑。

       人们在神殿为丰收之神举行比赛,盼望能带来好的收成。在奈良和平安时期,相扑是一种宫廷观赏运动,而到了镰仓战国时期,相扑成为武士训练的一部分。18世纪兴起了职业相扑运动,它与现在的相扑比赛极为相似。相扑运动是高雅的事业,运动员要具备纯真、热心、胸怀宽广的素质以及诚实果敢、谦虚的修养。神道仪式强调相扑运动,比赛前的跺脚仪式(四顾)的目的是将场地中的恶鬼趋走,同时还起到放松肌肉的作用。场地上还要撒盐以达到净化的目的,因为神道教义认为盐能驱赶鬼魅。

       相扑比赛在台子上进行。整个台子为正方形,中部为圆圈,其直径为4.55米。比赛时,两位力士束发梳髻,下身系一条兜带,近乎赤身裸体上台比赛。比赛中,力士除脚掌外任何部分不得触及台子表面,同时也不得超出圆圈。比赛在一二分钟甚至几秒钟内便能决出胜负。相扑的裁判共由6人组成。主裁判由手持折扇“行司”登台担任,其余5人分别在正面、东面、西面及裁判席上。

上海日语培训学校美知教育讲述相扑


           大力士的最高等级是“横纲”。下面是大关、关胁、小结、前颈,这四个等级被称为“幕内”,属于力土中的上层。再次是十两、幕下,除此之外还有更低级的三段目、序三段。处于序之口、序二段的学员只能做一些打水扫地之类的打杂工作,只有到了三段目的时候,师傅才会传授一些技术,而到了十两的学员就是职业相扑选手了,被称为“力士”,不仅有工资,而且还可以参加各种比赛赢取奖金。能到达关协和大关的选手已是寥寥无几了。相扑手一旦达到了横纲,几乎就可以说是站在了日本相扑界的顶点,将拥有终身至高无上的荣耀。现在日本相扑史上的横纲一共只有68位;相扑与许多运动不同的,它的等级是不定的,会应不参加比赛或失败而导致等级下滑。 土表(相扑的赛场)传说为“神降临的地方”: 作为“大相扑”(日本相扑协会主办的专业相扑比赛)赛场——土表,上方垂着四色穗子,别为青赤白黑,象征春夏秋冬四季及上天的四大神兽,即青龙、朱雀、白虎和玄武。四色彩穗寄托着“祈祷五谷丰登”的美好愿望。每季大相扑赛事为期15天,人们相信,赛期内神灵会降临土表,而力士们将得到佑护。

上海日语培训机构美知教育讲述日本文化

  土表上场仪式是为了“震慑土地之神”: 相扑比赛每季赛期开始,“横纲”(相扑力士的最高级别)每天都要进行土表上场仪式。横纲在击掌后,左右两脚先后在高举后沉重踏地,以震慑土地之神。因为段位最高的横纲被认为是“真人神”。

  力士获胜后劈手刀是“向神明致意”:相扑力士获胜后将接受裁判颁发的奖金,这时力士会凌空连劈三次“手刀”(力士空手向左右中方向连劈三次的动作),以向“决定胜负的三位神明”致意。

  相扑被称为“国技”始自明治时代。日本文化的著名剧作家及学者山崎正和认为,相扑成为国技,只是一个偶然。据说,明治天皇的一位名叫山冈铁舟的侍从官是个“大相扑迷”,他不但自己喜欢甚至还教天皇如何进行相扑比赛。此外,当时的保守派极力抵抗欧化政策,诸多原因使得相扑的地位大幅提升。

  明治42年(1909年), 相扑专用比赛场地在东京两国地区竣工,也就是今日的国技馆。自此,大相扑成为众人皆知的国技。 此后,相扑协会成为公益财团法人,并享受税收优惠政策。

  相扑更佳国际化,多元化,越来越多的外籍选手参加到了相扑这项运动中。而现在日本相扑的最高级横纲是两位蒙古选手。